assembly technician jobs houston tx